Dans les rues de Goma (Nord-Kivu), sous contrôle du M23, les vendeurs ambulants sont omniprésents. Des femmes et des hommes portant des bassins avec diverses marchandises sur la tête, notamment des paniers de fruits, des cartons de biscuits ou des vêtements, bravent les intempéries comme le soleil, la pluie et les contrôles policiers au quotidien pour subvenir aux besoins de leurs familles.